从上海走向全国,《剧院魅影》中文版迎来第100场演出
今天下午,由上海文广演艺集团(SMG LIVE)出品,上海音乐剧艺术中心(SMC)制作的世界经典音乐剧《剧院魅影》中文版在厦门闽南大戏院迎来第100场演出,这也意味着这部传奇巨制迎来了新的里程碑。
短短4个月内,《剧院魅影》中文版已走过上海、深圳、泉州、广州、厦门5座城市,吸引近13.5万人次观演,总票房破亿,观众年龄跨度从6岁至70岁。在社交媒体上,#剧院魅影中文版#话题词条已突破4亿阅读量、收获62万讨论度。
(资料图片)
稳定输出国际质量,巡演收获赞誉无数
《剧院魅影》的巡演难度之大,业界公认。首先,从巴黎歌剧院到地下湖的机械装置,《剧院魅影》庞大且复杂的舞美置景对剧场的技术条件要求极高,并需要严丝合缝的拆、装台流程,以在短时间内将22辆货车装载的巡演设备全数重新呈现在舞台之上。此外,为保障长时间演出的稳定高质量,需要建立严格且精密的演员管理体系,以确保每晚上场的演员都能够发挥出最佳水平。
在演员系统构建之初,制作团队花费大量精力搭建可靠的演出班底,并选定了十余位替补和超级替补,保证每一个角色除了基本的卡司,都会有2-3名替补演员。他们都具备扎实的专业功底,能够驾驭不同的音色和音域,在演出过程中承担着时刻待命、及时补位的重任。在驻团导演陈星翡看来,遵循这样的机制是为了应对密集巡演过程中可能出现的身体不适或水土不服等突发状况,从而确保演出的顺利进行,因此每一位演员都很重要,都是保障《剧院魅影》中文版巡演长效运行的中坚力量。
在“中魅影”这100场演出中,近半数场次均有替补和超级替补上场演出,在演员伤病或请假的情况下,保障演出的顺利和高质量进行。尽管平时观众可能很少注意到他们,但事实上,替补演员的排练从上海演出期间就已经开始了。从排练厅排练,到舞台调度排练,再到技术联排、带妆彩排,每一步都足够细致严谨,这样才能确保演员能相对从容地适应不同角色。巡演排练期间,剧组也会定期进行替补排练,让所有的替补、超级替补都时刻保持良好的演出状态。尽管平时观众可能很少注意到他们,但事实上,替补演员的排练从上海演出期间就已经开始了。从排练厅排练,到舞台调度排练,再到技术联排、带妆彩排,每一步都足够细致严谨,这样才能确保演员能相对从容地适应不同角色。巡演排练期间,剧组也会定期进行替补排练,让所有的替补、超级替补都时刻保持良好的演出状态。
此外,如何在密集的巡演日程中实现各环节的有序连接、应对转运过程中可能出现的突发状况,这些都需要百人幕后团队的紧密配合。每次转场过后,技术团队都需要重新适应新的剧场、新的舞台、新的声场条件,技术方面成立之后,才会加入演员完成整体排练,以最大化规避各方由于配合不当导致的问题。音乐总监赵继昀表示,每晚演出后的复盘、定期从观众视角重新审视整部作品、组织乐手观看演出录像,都是制作团队的“必修课”:“让乐手在音乐演奏的同时,了解舞台上是什么场景以及发生了什么,有助于大家更有带入性地完成音乐的表达。”
本土化成功落地,助推各地音乐剧产业繁荣
原版《剧院魅影》曾于2004年和2013-15年两度来华,为北京、上海和广州的观众带来难忘的剧场体验。此次《剧院魅影》中文版的演出,则将触达更广阔的地域和更多样的观剧群体,实现高频次、广辐射、长时效的全国巡演之路。
值得一提的是,不少城市是首次迎接如“魅影”般大体量、高难度的国际巨制。今年6月上旬,深圳成为“魅影“全国巡演首站。连续24场演出刷新了当地音乐剧市场场次记录,也创下了所在场馆深圳滨海艺术中心的最高票房。这一次,有高规格的场馆条件和强有力的技术保障托底,深圳观众心心念念多年的“魅影梦”终得圆满。随后,“巴黎歌剧院”先后在泉州、厦门开门纳客,这也是“魅影”首次造访闽南地区。《剧院魅影》中文版的闽南之旅为当地观众创造了与世界经典接轨的契机,营造了独特的剧场感观,让音乐剧这一艺术形式成为他们日后泛娱乐生活的新选择。之于广州,“魅影”故地重游,热度不减。不同的是,此次中文母语的演绎让观众得以从新鲜的视角再次邂逅“魅影”的故事,震撼依旧,更为动人。之后,《剧院魅影》中文版还将去到南京、杭州、北京、长沙等地,为更多观众奉上具有国际水准的精彩演出。
《剧院魅影》中文版巡演城市的广泛覆盖,吸引更多人走进剧场,接触音乐剧,了解音乐剧,也为日后国内音乐剧产业的发展进一步夯实基础。
与此同时,“魅影”所经之地,文化、旅游、商业多维联动,“文化+”的产业跨界融合态势萌发出新能量。“歌剧院茶话会”系列活动深入各地地标建筑,领略人文风光,实现艺术文化与当地传统文化的叠加融合。而以“魅影”为概念核心的华服重工特展、限定文创周边、互动打卡、消费引流等活动,则在各地文化商业场馆先后亮相,受到消费者的热情参与。深圳“魅影”端午限定冰箱贴、泉州连通剧院和城市地标的定制公交专线、广州“子爵日”派利是活动等等……在各地剧院的主推主办下,这些依托当地文化特色和特殊时间节点策划的有趣互动,让“魅影”的故事在剧场之外再次延续。
百场之后,魅影还将走向更多城市。正如《剧院魅影》中文版总制作人、上海文广演艺集团总裁马晨骋所说,从海外剧目引进,到制作中文版,再到产业化,“魅影”几乎见证了中国音乐剧发展20年来的“三步走”,这个过程中积攒的宝贵经验将对国内原创和新编音乐剧有所助益。不论是对于“中魅影”,还是对于整个中国音乐剧行业,这都会是一个新的起点。
作者:姜方
编辑:柳青
责任编辑:邢晓芳
*文汇独家稿件,转载请注明出处。
标签:
- 黄山提升政府采购透明度 助力实体经济持续健康稳定发展
- 1-2月黄山新签“双招双引”项目103个 总投资额139.7亿元
- 池州海关共签发RCEP原产地证书22份 签证金额92.7万美元
- 宿州泗县深入推进文旅融合发展 擦亮城市品牌
- 河北工业生产平稳开局 固定资产投资较快增长
- 昆明西山区深入实施人才强区战略 建立健全招商招才引资并轨新模式
- 2月唐山新建商品住宅销售价格与上月持平 同比下降0.8%
- 去年河北电子信息产业实现主营业务收入2367.7亿元 同比增长22.4%
- 绥化望奎以工业化思维为引领 推动肉类加工制造产业腾飞
- 绥化市监局推出多项举措 大力促进有机产品产业发展
- 半路出家无心插柳 杭州西湖区“菌菇宝宝”变废为宝
- 温州鹿城区藤桥主打藤桥熏鸡 近两年销售额年均增长20%以上
- 1-2月安徽限额以上消费品零售额1030.4亿元 同比增长10.4%
- 2021年合肥市茶园面积13.6万亩 产值176350万元
- 淡季不忘引流 京郊民宿市场将很快迎来回暖
- 郴州安仁文旅项目集中开工 总投资1000万元
- 江苏服务业继续保持发展强劲势头 为高质量发展提供有力支撑
- 黄山休宁经开区摸排基础设施项目17个 计划总投资29709万元
- 前两个月宣城出口31亿元 增长34.4%
- 滁州凤阳2021年共接待游客225万人次 旅游综合收入20.25亿元
- 1-2月宿州市民间投资同比增长19.2% 居全省第3位
- 宿州严格审核把关 抢抓发行地方政府专项债券政策机遇
- 1-2月亳州市进出口总值5.5亿元 同比下降17.4%
- 合肥:弘扬茶文化 初步形成一条生态发展之路
- 合肥:建成“数字中国”领先城市 推进城市数字化转型
- 甘肃再续“艾黎情”:探职业教育德技并修
- 【城市守望者】致敬抗“疫”一线的“拆弹专家”
- 浙江绍兴越城区核酸检测结果公布 除1例阳性外其余均为阴性
- 内地首例奥密克戎变异株感染者身体状况如何?来自哪里?专家解读→
- 对变异病毒已有准备!关于中国新冠药物,钟南山发声→
- 江苏睢宁小网格大担当 织就乡村振兴“幸福网”
- 改造老旧小区 共享幸福生活
- 天津静海:群众在哪里,文明实践就延伸到哪里
- 齐齐哈尔:初步判断疫情感染来源为接触新冠病毒污染环境和物品
- 重庆大竹林派出所副所长因对群众态度简单粗暴被停职
- 黑龙江讷河病例感染源初步判断为新冠病毒污染的环境和物品
- 致敬2021
- 浙江瑞安民警捐献造血干细胞:14年前的心愿终将如愿
- “考研房”涨价离谱 律师:借机宰客有违市场伦理
- 广州白云机场:14天内有东莞旅居史的旅客须凭48小时核酸阴性证明乘机
- 浙江绍兴本轮疫情已报告确诊病例145例 无症状感染者1例
- 福建龙岩一男子和前妻斗气 扛着126斤硬币到法院“还钱”
- 重庆这座立交酷似“悟空” 走红 设计师揭秘(图)
- 青海警方破获特大电诈案 涉案流水高达1.7亿
- 云南新增境外输入确诊病例3例
- 黑龙江讷河市5名核酸阳性人员流调溯源:接触被新冠病毒污染的环境和物品
- 男子爱上女主播 假扮女主播闺蜜教其他男粉丝刷单
- 广西三市警方联手破获毒品案 全链条摧毁跨境贩毒团伙
- 广东东莞发现2例无症状感染者,部分镇今起全员筛查
- 从百二秦关到闻道凯旋 一个殉职医生最后的朋友圈
- 浙江发补充说明:三地铁路出行政策随风险等级同步调整
- 内蒙古新增本土确诊病例5例 均在呼伦贝尔满洲里市
- 陕西新增本土确诊病例1例 系隔离酒店工作人员
- 31省份新增新冠肺炎确诊病例76例 其中本土51例
- 浙江新增新冠肺炎确诊病例45例 其中本土44例
- 技能就是财富 技工也是人才
- 黑龙江新增本土确诊病例1例、本土无症状感染者4例
- 冷空气“调休”!我国大部陆续迎回暖 中东部雨雪稀少
- 华北黄淮等地大气扩散条件转差 冷空气将影响中东部
- 别误读了野猪或将不再是“三有”动物
- 您的ETC已到期?当心这个诈骗短信!
- 对回家的“宝贝”少一些关注,也是一种帮助
- 升温!北京今日阳光在线 最高气温将升至8℃
- 那年今日 | 一张漫画涨知识之12月14日
- 40岁男子一觉醒来突然听不见了 原因是……
- 本年度星空压轴大赏上演 双子座流星雨观赏地图来了
- 广东东莞大朗镇报告2例新冠肺炎无症状感染者
- 商丘4885份被盗出生证去哪了?10年“悬案”引关注
- 浙江海宁警方通报国家公祭日女子穿和服逛街
- 厨艺不精调料凑?懒人调料:年轻人的“下厨神器”
- “您的ETC已到期?”警方提醒:当心这个诈骗短信
- “网红”局长的热度 自述:走红后我就没有周末了
- 寻回被拐10年的儿子后又送走 儿子:害我没家了
- 小城里的三张面孔和警号301137
- 倡导“就地过年”,需因地制宜科学防疫
- 别用“入乡随俗”为星巴克找借口
- 北京地铁14号线年底全线贯通运营
- 天津市从入境人员中检出奥密克戎变异株
- “外滩活地图”黄俊:一个不想出圈的段子手交警
- 寻找一双儿女的25年
- 无锡市场监管部门责成星巴克涉事门店停业整改
- 海岛警事:为了一座岛和2900平方公里的海
- 北京民警宏福苑抗疫26天:“今夜我和雪花一起出发”
- 星巴克的“金标准”缘何败给了“潜规则”
- 患者被低价药“惊呆”的场面应该更多些
- 影视剧“超前点评”不止是“低级错误”
- “南昌鹦鹉案”下发不起诉决定书 网店上架费氏牡丹鹦鹉被拒
- 河南商丘4885份出生医学证明被盗始末追踪
- 绍兴市病例62-109活动轨迹公布
- 12月7日以来,杭州累计报告新冠肺炎确诊病例19例
- 浙江绍兴新增确诊病例37例 上虞区占36例
- 河南高院对张成功案作出死刑判决
- 四川一滑雪场停电游客被困索道 官方回应
- 浙江绍兴越城区新增1例新冠肺炎确诊病例 当地对防控区域划分进行调整
- 中国内地首次检出新冠病毒奥密克戎变异株
- 知网除了涉及著作权纠纷,是否涉嫌违反《反垄断法》?
- 浙江绍兴越城区新增1例新冠肺炎确诊病例
- 四川眉山千箱柑橘送往呼和浩特市抗疫一线
- 两名青年男女探险三亚落笔洞遗址被困沼泽 消防成功救援
- 中国地理学大会在福州发布《中国地理学界碳中和科技行动福州宣言》
广告
广告
- 从上海走向全国,《剧院魅影》中文版迎来第100场演出
- 巨资抄底!股票ETF本周净流入超250亿元
- 美网资格赛:差点吞蛋,商竣程不敌NO.134,遗憾无缘正赛!
- 8月27日-29日停水、降压通知!涉及天津这些区域,请提前储水
- 昆山工研院主体结构封顶
- 广西德保县发生山石滚落3人被困 救援正在进行中
- 李亦航爸爸是谁(关于李亦航爸爸是谁的基本详情介绍)
- 不断追求兴趣、爱好——老年人为晚年生活注入新的活力
- 雪峰科技:融资净偿还257.18万元,融资余额2.6亿元(08-25)
- 新版《湖南省地方重点保护野生动植物名录》发布
- 注意!*ST天山将于9月11日召开股东大会
- 《欢迎来到麦乐村》将袭,靳东再演医生,配角都是老熟人,要火?
- 京山轻机上半年净利润同比增长65.16%
- 织密航线网 湖南航空开通长沙—北京大兴航线
- 青岛港:上半年净利润25.64亿元 同比增长10.85%
- 盘点几部日本大胆粉红电影《团鬼六系列》,日本真敢拍
- 使用天然气注意事项有哪些
- 力源信息:公司从未买过任何信托投资产品
- excel2003工作表标签不见了(excel工作表标签不见)
- 李跃:在碰撞处敛起锋芒